在纽约苏富比拍卖会上,一支旧的 Duro “Rocket”毡尖笔和一根损坏的黑色塑料断路器开关以 85.76 万美元(含佣金)的价格售出。
1969 年 7 月 20 日,在人类首次登月任务中,宇航员巴兹·奥尔德林在返回月球的“鹰号”登月舱时,意外撞断了控制上升发动机点火的关键部件——电路断路器开关的塑料拨杆。奥尔德林在自传《壮丽的荒凉》中回忆道,这个断裂的开关是向上升发动机输送电力的关键,而这个发动机是将他和尼尔·阿姆斯特朗送回地球的唯一希望。
奥尔德林在给苏富比的证明信中写道,他和阿姆斯特朗当时都认为对方是导致开关损坏的原因,但最重要的是要找到解决办法。如果这个开关无法修复,飞船的上升发动机将无法启动,他们将被永远困在月球上。
奥尔德林立即联系了 NASA 任务控制中心,询问引擎臂电路断路器的配置情况,并表示末端似乎断了,他担心无法将其复位。在地面工程师研究对策期间,奥尔德林想到了一个办法。他发现自己口袋里有一支塑料毡尖笔,尺寸恰好可以插入断路器的开口。
奥尔德林在随拍卖品附带的信件中描述,他担心直接用手指复位开关会触电,因为电路中有电流通过。他用笔推入断路器,开关“咔嗒”一声接通,重新连接了引擎臂电路,使他们能够离开月球,与指令舱中的迈克尔·柯林斯会合,并成功返回地球,从而避免了灾难。这一事件已成为阿波罗 11 号任务中一个广为人知的插曲。
此次拍卖的拍品正是当年使用的 Duro “Rocket”型号刷铝黑色毡尖记号笔和断裂的断路器塑料开关。这两件物品曾被奥尔德林借给史密森学会,并在 2019 年阿波罗 11 号 50 周年之际,参加了“Destination Moon”巡回展览。
这支笔长约 5.5 英寸(139.7 毫米),笔帽上印有“ROCKET”字样并附有尼龙搭扣。断裂的开关长约 0.5 英寸(12.7 毫米),开关头部直径约 0.375 英寸(9.5 毫米)。
根据 2012 年美国国会通过的一项法律,阿波罗时代的宇航员对其在任务期间使用的硬件和设备拥有合法所有权,可以自行处置。
这并非该笔首次出现在拍卖会上。2022 年,苏富比在“巴兹·奥尔德林:美国偶像”专场拍卖中曾推出同一套物品,当时的出价一度达到 65 万美元,但最终未能成交。
此次拍卖的估价为 80 万至 120 万美元,最终落槌价为 67 万美元,加上买家佣金后总价为 85.76 万美元。买家是一位身份未公开的电话竞拍者。
此次拍卖是苏富比年度“极客周”科学与技术主题拍卖的一部分。“太空探索”专场共推出 134 件拍品,包括奥尔德林收藏的 40 余件物品,全场成交总额约为 286.23 万美元。
其他拍品包括奥尔德林家族信托委托的一枚现代“月光金”欧米茄超霸计时码表,以 70400 美元成交。1974 年飞往并返回美国首个空间站“天空实验室 3 号”任务的指令舱压力舱门,以 192000 美元成交。
尽管成交价不菲,但此次交易并未跻身公开拍卖航天文物成交价前十名。该榜单第十名起拍价为 162.5 万美元(2015 年拍出的一枚阿波罗 15 号任务中佩戴的宝路华手表),榜首是苏富比 2011 年以 2882500 美元成交的前苏联东方号 3KA-2 太空舱。作为参考,成交价第二高的航天文物是奥尔德林在阿波罗 11 号任务中所穿的飞行夹克,2022 年由苏富比以 2772500 美元拍出。

用户评论